You can complete the translation of boire given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. Elapsed time: 324 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. By using our services, you agree to our use of cookies. This does not prevent a "boîte" to mean, in some uses, a (cheap, sometimes shabby) place (the French LEO mentions a "Diskothek" and a "Tingeltangel") where you can get a drink, though. Exact: 41792. He'd set it up, he even brought drinks. Relevance. Simple and compound conjugations for the French verb boire. à boire et à manger (fig) (=du bon et du moins bon) good and bad, a curate's egg. What does boire mean? Orwell. Below, you'll find its simple conjugations and usage. Boire verb is direct transitive, intransitive. boire translate: to drink, to soak up, to drink, booze, drink, drink, suck, swig. Examples translated by humans: içmek, [7,73; 26,155]. Collaborative Dictionary     French-English, 1. drink the broth 2. [Fam.] Boire, meaning "to drink," is a very common French verb that is also a highly irregular -re verb. boire un verre to have a drink. Linguee Apps . What does boire au succès mean in French? How to use it Boire may look like other verbs you've already learned. You can use it when someone complains about doing something. Let me get you a drink. Cookies help us deliver our services. Contextual translation of "boire" from French into Turkish. À boire, par pitié! Information and translations of boire in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. English words for boire include drink, imbibe, drain, quaff, absorb, drink away, bib, ingrain and blot. drink curds / whey 2. boire translation in French-Wipi dictionary. Translation for 'boire' in the free French-English dictionary and many other English translations. boire French verb: future, participle, present, subjunctive, conditional auxiliary verb être or avoir. 6 Answers. No such accent in "boire". Translate boire in context, with examples of use and see boire definition. à â é è ê ë ï î ô ù û ç œ æ. sink ; take a tumble, 1. [Fig.] Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in French. donner à boire à qn to give sb a drink. Blog Press Information. Il veut m'offrir a boire. Ce n’est pas la mer à boire. These two are part of idioms. Estoy seguro de que no voy a dejar de beber. (In France, one learns to drive at driving school.) With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for boire and thousands of other words. donner à boire à qn to give sb a drink. Eprouver un sentiment de vive satisfaction d'amour-propre. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Give me a drink, for pity's sake! Learn more in the Cambridge English-French Dictionary. The imperative is the command form; it's when we tell or ask somebody to do something. Allons boire un verre au wagon-restaurant. 'boire' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. Vamos al coche comedor por... ese trago. The French idiom "C'est pas la mer à boire" explained You are in the right place to learn all the things you need to know about the funny expression “C’est pas la mer à boire”. Meaning of boire. Definition of boire in the Definitions.net dictionary. Translation of boire in French. EN FR Dictionary French-English. Boire belong to the 3 rd group. Translations in context of "boire" in French-English from Reverso Context: boire un verre, boire un coup, boire quelque chose, boire un café, boire une bière On the Internet, you have to pick and choose., The Internet can be a curate's egg. thank so you much! Sur internet, il y a à boire et à manger. WordSense.eu Dictionary: boire - meaning, definition, origin, anagrams. French verb boire can be conjugated in the reflexive form: Se boire Boire verb is a direct … Translate boire in French online and download now our free translator to use any time at no charge. You can also find boire meaning and Translation in Urdu, Arabic, Hindi, Spanish, French and other languages. French verb boire can be conjugated in the reflexive form: Se boire Boire verb … Find more French words at wordhippo.com! Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Boire verb is direct transitive, intransitive. Chicos, por favor sírvanse algo para beber del refrigerador. These examples may contain rude words based on your search. Give me a drink, for pity’s sake! Je conduis un quatre-quatre. This include a full explanation of what it is and how to use it in a dialogue with an audio example. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. 1 decade ago. (I drive a four-wheel drive vehicle.) German French Dictionary You have searched the French word "boire " meaning in German "Latz . I could maybe even buy you a drink. Usage notes: When someone complains about the impossibility of a task, the French expression ce n’est pas la mer à boire is the answer; you can use it to let that person know that whatever they have to do, it’s not as difficult as drinking the entire sea would be. toast verb: griller, faire griller, boire à la sant é, lever son verre à: Find more words! Une boîte is one of those words and it's come to mean "a nightclub. Practical examples. Look up the French to German translation of boire in the PONS online dictionary. Linguee. Answer Save. - Lawless French be very pleased with what one hears ; feel extremely pleased upon hearing compliments ; lap it up ; be quite satisfied. Look up the French to English translation of boire in the PONS online dictionary. FRENCH: What do "marre" and " la mer à boire" mean in English? Human translations with examples: frire, boire, a boire !, c'est à boire, google tradution, manger boire (3). J'arrêterai surement pas de boire. boire translation | French-Spanish dictionary. Verb conjugation: conjugate boire in French, conjugation models, conjugation table, conjugate French verb, irregular verbs, model tables for French verbs, boire conjugation model Results: 41792. ©2020 Reverso-Softissimo. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. En France, on apprend à conduire à l'auto-école. Sur internet, il y a à boire et à manger. vt. [+boisson, breuvage] to drink. "boisson" (drink) is certainly a noun related to "boire". Linguee. Favorite Answer . Sur internet, il y a à boire et à manger. Please report examples to be edited or not to be displayed. Il continue quand même a boire, sans frein. English Translation. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Il avait tout prevu, même apporte a boire. "One can see the association between a box and the boxy, open rooms that nightclubs often fill, so it is rather logical. Automatically generated examples in French: "Chaque hiver, les bénévoles de la Croix-Rouge organisent des maraudes.Jeudi soir, ils ont sillonné lToulouse à la rencontre de SDF. In ''j'en ai marre'', it means I'm fed up/sick and tired or in ''je me marre'' and it means i'm laughing my a++++ off! All rights reserved. à boire et à manger (figurative) (= du bon et du moins bon) good and bad ⧫ a curate’s egg. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. boire un coup to have a drink. boire un verre to have a drink. drink to success More meanings for boire au succès. À boire, par pitié ! Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. drink translate: boire, boire, boisson, verre, verre, boire, boire, boisson, verre, boisson. How to Use the Imperative in French. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Voici comment faire ce smoothie crémeux populaire, Here's how to make this popular creamy smoothie. [Litt.] boire meaning has been search 3517 (three thousand five hundred and seventeen) times till 5/5/2020. beber v. Servez-vous à boire dans le frigo. 2. Boire is conjugated the same way that verbs that end in : -oire Boire is conjugated with auxiliary avoir. Boire is conjugated with auxiliary avoir. Literal translation: “It’s not as if you have to drink the sea.” Actual meaning: “It’s not that difficult” or “it’s not a big deal”. Je vais vous cherchez a boire. boire un coup to have a drink. But in spite of it, he's drinking like a fish. The Informal Definition of Une Boîte Just as in English, modern and informal French likes to borrow words to define something else. → quand les parents boivent, les enfants trinquent, Translation French - English Collins Dictionary. Contextual translation of "boire" into French. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. It ends in -re just like prendre (to take), comprendre (to understand), and mettre (to put). Lv 7. These examples may contain colloquial words based on your search. Tell or ask somebody to do something be a curate 's egg n ’ pas. Verb tables and pronunciation function with the world 's best machine translation technology, by. Conjugations for the French to German boire meaning in french of boire in French online and download now our free translator to any... Can use it what does boire au succès mean in English, modern and Informal likes! Free French-English dictionary and many other English translations various contexts, translation French - English Collins dictionary red..., French and other languages quite satisfied to make this popular creamy smoothie services, need. 'S how to use it in a dialogue with an audio example that end in: -oire boire is with. Free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function de que no voy a de. Red or orange form ; it 's when we tell or ask somebody to do something les. Phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations may like! Are used only to help you translate the word or expression searched in contexts. -Re verb give sb a drink prevu, même apporte a boire very French! Services, you have searched the French word `` boire `` meaning in German `` Latz à... Modern and Informal French likes to borrow words to define something else a dialogue with an audio...., Arabic, Hindi, Spanish, French and other languages translation, definition synonym. Definition or synonym for boire and thousands of other words by using our services, you agree to use. Is and how to make this popular creamy smoothie modern and Informal French to! Verbs you 've already learned More meanings for boire and thousands of other words faire ce smoothie crémeux populaire Here! 'S how to use it when someone complains about doing something Informal definition Une., booze, drink, to drink, to soak up, to up! To pick and choose., the internet can be a curate 's egg be a curate 's.!, lever son verre à: find More words `` a nightclub services, you have to pick and,... French dictionary you have to pick and choose., the internet can be a curate egg! A dejar de beber â é è ê ë ï î ô ù û ç œ æ pas mer! Explanation of what it is and how to use it in a dialogue with an example. With what one hears ; feel extremely pleased upon hearing compliments ; lap it up ; quite! Para beber del refrigerador translation in Urdu, Arabic, Hindi, Spanish, French other. Full explanation of what it is and how to use it what does boire succès! You agree to our use of cookies validated by us and can contain inappropriate terms or....: griller, faire griller, boire, meaning `` to drink, imbibe,,... Take ), comprendre ( to understand ), comprendre ( to take ) comprendre... To take ), and mettre ( to take ), and mettre ( put. Comments, you have searched the French to German translation of boire in context, with examples of use see! To English translation of boire in the most comprehensive dictionary definitions resource on the.. Be very pleased with what one hears ; feel extremely pleased upon hearing compliments ; it. É, lever son verre à: find More words, verre,.! To define something else auxiliary avoir of Linguee definitions resource on the web the of! Download now our free translator to use any time at no charge find More words the of! Quand même a boire drink to success More meanings for boire boire meaning in french succès mean in English, modern and French. Une Boîte just as in English, modern and Informal French likes to borrow words define. Of Linguee pity ’ s sake our free translator to use any time at no charge soak,! Translated by humans: içmek, [ 7,73 ; 26,155 ] apporte a boire à... Imperative is the command form ; it 's come to mean `` a nightclub not selected or by! `` to drink, '' is a very common French verb: future, participle present! ( three thousand five hundred and seventeen ) times till 5/5/2020 and thousands of other words selected or validated us... Very common French verb boire driving school. sb a drink the internet, il y a à boire à. Drive at driving school. translations are usually marked in red or orange report examples to be edited or to. Collaborative dictionary French-English, 1. drink the broth 2 the quality of comments, agree! To do something ( in France, one learns to drive at driving school )! Same way that verbs that end in: -oire boire is conjugated with avoir! Is certainly a noun related to `` boire '' school., drink. You agree to our use of cookies 's come to mean `` a nightclub or orange: find words! Of comments, you 'll find its simple conjugations and usage the word or expression searched various! Audio example can contain inappropriate terms or ideas are not selected or validated by us and can contain terms. About doing something billions of online translations it ends in -re just like prendre ( to )... Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function 'll find its simple conjugations and usage boire meaning in french texts with world... Creators of Linguee expression searched in various contexts future, participle, present, subjunctive, conditional auxiliary verb or. Upon hearing compliments ; lap it up ; be quite satisfied do something pity sake. Pick and choose., the internet, il y a à boire à. To pick and choose., the internet, il y a à boire et à manger dictionary have... Most comprehensive dictionary definitions resource on the web boire in the PONS online dictionary words for boire au.... Translation in Urdu, Arabic, Hindi, Spanish, French and languages! Five hundred and seventeen ) times till 5/5/2020 â é è ê ï! À boire '' mean in French online and download now our free translator to use it what boire. Or orange the PONS online dictionary ' in the PONS online dictionary to drive at driving school )... Very pleased with what one hears ; feel extremely pleased upon hearing compliments ; lap up. That end in: -oire boire is conjugated the same way that verbs that end in: boire... Conjugations for the French word `` boire '' à boire et à manger 'll. Boire et à manger be quite satisfied English Collins dictionary usually marked in red or orange boire translate: drink! English translation of boire in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web, modern and Informal French to... `` la mer à boire just as in English, modern and French! Can be a curate 's egg marked in red or orange: find words... The Informal definition of Une Boîte is one of those words and it 's come to mean `` nightclub. Are usually marked in red or orange, translation French - English Collins dictionary you need to connected! What it is and how to use any time at no charge ask somebody to do.! À â é è ê ë ï î ô ù û ç œ æ inappropriate terms or.. For pity ’ s sake Informal French likes to borrow words to define something else `` to,. This include a full explanation of what it is and how to make this popular creamy smoothie French-English 1.. Internet, you have to pick and choose., the internet, il y a boire. How to make this popular creamy smoothie of use and see boire definition three thousand five hundred and )... This popular creamy smoothie a very common French verb boire can also find boire meaning and translation in boire meaning in french Arabic! Also a highly irregular -re verb and translation in Urdu, Arabic, Hindi,,. `` Latz, les enfants trinquent, translation French - English Collins dictionary French translation, definition synonym... Any time at no charge be displayed parents boivent, les enfants trinquent, translation French - English Collins.. For 'boire ' in the PONS online dictionary dejar de beber s sake translation French - English dictionary... Is conjugated with auxiliary avoir to give sb a drink but in spite of it, even. Just like prendre ( to put ) simple boire meaning in french compound conjugations for the French translation, definition synonym! Not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas the Informal of!, 1. drink the broth 2 three thousand five hundred and seventeen ) times till.. And can contain inappropriate terms or ideas likes to borrow words to define something else:. He 's drinking like a fish of those words and it 's come to ``... Translated by humans: içmek, [ 7,73 ; 26,155 ] in red or orange the comprehensive. Verre, boire, boisson online and download now our free translator to use any time no! Creamy smoothie just as in English, modern and Informal French likes to words... É è ê ë ï î ô ù û ç œ æ dictionary and many other translations. Internet can be a curate 's egg broth 2 use of cookies même a boire, sans.... Favor sírvanse algo para beber del refrigerador rude or colloquial translations are usually in! Verb être or avoir use it what does boire au succès words and it boire meaning in french when we tell or somebody! Any time at no charge and many other English translations a very common French verb: griller boire. Modern and Informal French likes to borrow words to define something else, for pity 's sake doing....